中国高中生网  首 页  | 学海遨游 | 高考在线 | 状元纪实 | 试题集锦 | 作文 e站 | 学习方法 | 创作园地 | 应用范文 | 社会时事 | 心性健康 | 资讯园地
职业高中 | 开心驿站 | 学校导航 | 教师园地 | 家长课堂 | 文体娱乐 | 科技博览 | 文化沙龙 | 人物聚焦 | EQ 读 本 | 情感世界 | 民办高校
 当前位置:首页 > 学习方法 > 高中英语学习方法 > 正文
精英英语:听懂英语新闻的十大方法

(一)尽量先以自己熟悉的语言了解新闻内容

同样的,在进行当天的英文新闻学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内新闻内容,在听英文新闻时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需要了。

(二)掌握各类新闻英语的有限单字

世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握新闻英语的相关单字,恐怕好几千个,要背完一整本的新闻字库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑,但是其实有个极大的错误,从政治新闻到娱乐新闻,当然很可能有几千个单字,但是相关的单字每几个月,甚至每几年才出现一次,就是所谓的rarely used vocabulary(罕见单字),例如:multilateral currency realignment(跨国货币调整)或planned obsolescence(计划的陈废),如果连这些也要背,那可真是不得了。

幸好,每天新闻会遇到的单字,八成五以上,都是我们称为的commonly used vocabulary (常用单字)。换言之,只要你能掌握这五、六百个重复出现的单字(也就是本书所介绍的字汇),就可以听懂八成五以上的新闻。其它一些较专门的财经或科学等新闻字汇,等主要的单字会了之后,再慢慢的增加难度。

(三)遇到听不懂的地方不要去想它,继续听下去

你一定有个经验,在听英语新闻或英语节目时,遇到一个你不会的字或没听清楚的段落,就开始想它的意思,往往造成接下来的内容全都没听清楚。所谓“一心不能二用”,绝不可以在听的同时,边想前一句的意思,要养成一个习惯,那就是遇到不太懂的地方不要停下来思考,专心听下去。

某个段落没听懂,可能的原因有几个,也许有个没学过的单字,或有较特殊的句型,也许主播播报的速度一时加快,甚至自己分心没听好。无论原因是什幺,不管它就继续听下去,还是有可能将主要内容听懂,因为九成的时候,漏掉一点,不会是关键到让你无法连接下面的意思,但是如果思惟卡在前一句,肯定全军覆没。

但如果另外那一成确实是关键呢?要是有空,可以上网找相关内容的新闻,了解一下是否有关键单字或内容较不熟悉,如果是重要新闻,一般来讲不会报一次就不报了,可以收听当天其它整点新闻的播报,也许还可以听到同样的新闻,也许听第二次就完全了解了!

(四)不要太在乎特殊难懂的人名及地名

2000 年初夏,裴济发生政变,没多久就宣布戒严令,军方的领导人,头衔连姓名叫“Fiji military commander Commodore Frank Bainimarama”,

遇到这样的状况时,该怎么办呢?别理它吧!说实话,这些多半时候对了解新闻内容并不影响,我只要知道他是某国的国会领导人就够了。再如俄罗斯南部某个难念的小城镇发生什幺事,清楚它他是俄罗斯南部的小城镇,足够我了解新闻内容。你也可以试试这种方法,不要为复杂的名称所困扰。当然,重要的新闻人物及地名还是得熟悉一下。

(五)以正确的播报速度来学习

专业的播音员录制在CD 片上的新闻都是以正常的速度播报,因为这样才能真正的学会新闻英语,如果听不太懂,多听几次,一定大有进展。但是,如果用一些速度放慢的教材,那只能永远听教材,真正新闻的速度会跟不上。

(六)尽快锁定大略的新闻内容

不知你是否注意过,听英语新闻时,主播经常会在报某条新闻前,来句类似And now in sports...(现在进入体育新闻),或Turning to the Middle East ...(转向中东地区……)或In U.S. election race news...(有关美国选举新闻……)等,没有一定格式或说法,这样短短的一句,就是要让不同类型新闻的转变自然些。

当然,不是每条新闻前都会给你这样的提示,要是没有,自己也得赶快锁定内容及方向,如果看电视新闻的话,可以试着从画面了解是哪一类的新闻;若是广播的话,也应该从第一句就可以判断。

(七)经常听,经常练习

或许你会认为这幺简单的道理不用说也知道,但是你会发现,最简单的道理也是最重要的。

(八)虽然要“听”新闻,正确的“说”也很重要

本文的目的,是让你打好收听新闻英语的基础,做个一流的“听众”,但听力再怎幺好的中国人,不会自己想做英语主播,所以为什么要管发音呢?其实,这个道理是很简单,如果自己对某一个新闻单字的发音不对,很可能会听不懂,例如唱片或记录叫record,录音也叫record,但是前者念﹝record﹞,后者念﹝record﹞,如果认为这个字只有一个发音,很可能就会弄混。

有时候也很容易将两个不同单字的发音弄混,例如:Philadelphia battered Chicago, winning 14 to 1.(费城击败芝加哥,以 14 比 1 赢球。)如果这句的battered听成batted,虽然发音接近,但意思就不对了。

避免这方面问题最好的方法,就是听书所附的 CD 时,单字的部分自己也跟着念。如果花一点时间确定自己的发音是否正确,对听懂新闻英语也会有帮助。

(九)了解学习新闻英语的过程及进步的速度

学习任何东西,尤其是语言,就像滚雪球一样,愈滚愈大,到了某个阶段,学习的速度会自然而然的加快。学习新闻英语的起步阶段,也许经常觉得听不懂,但是继续努力,不知不觉会发现,费的精神较少,但听得懂的部分变多了。

为何了解这个过程是诀窍之一呢?因为很多人还不到“半途”就以为自己学不会,但是其实只要有恒心,绝对可以有令人非常满意的成果。

(十)对自己有信心

一定有人说,讲这个谁都知道,但不少人对自己却是没有信心或信心缺乏,而对自己学习的进度及成果大打折扣。英文有句话:We are our own worst enemy.(最大的敌人,便是自己),虽然学新闻英语一点都不难,但如果心里想:“我一定学不会”,还没有开始奋战,已经被自己打败了,要突破自己设下的心里障碍,比实际学习的障碍还更困难。

来源:腾讯教育
评论】【投稿】【顶部

相关文章更多>>
学习英文词汇的十个超有用的技巧
李阳:成为超级英语天才的十个要领
北外教授:英语学习的七误区和六要素
棒喝:学英语千万不要"背"单词
过来人真心话:这样学英语你一定可以成功
高考英语听力训练应重视课下积累和考场技巧
高中英语阅读理解的解题技巧 养成良好阅读心理
语出惊人:英语是“学”不出来的(图)
看起来很玄:英语单词过目不忘高招指点
教你一招:英语口语可以这样炼成
最新文章更多 >>
名师指点高考英语:一个"where"三大从句
09年指路灯:衣食住行的新年新活法
复旦附中龚墨自嘲"最不称职理科班班长"进耶鲁
留学指南:2009高中生英国留学黄金申请季来
《非诚勿扰》中征婚启事的英译版(图)
深化高校自主招生改革而非回到全国统考
海南儋州暴力袭警案 民警查案时遭村民围殴致伤
09年近800万大学生找工作 就业面临最难时
12岁女孩遭46岁邻居强奸 产生依赖放弃学业
林志玲张震搂抱放电(组图)
图片相关
李冰冰出道前照片曝光
刘思彤唯美写真似金鱼
韩智慧做妖艳知性美女
"晶女郎"孟瑶色诱王晶
 
 24小 时热点更多 >>
北京一19岁女孩感染高致病性禽流感昨日死亡
广东阳江江城区200名教师因待遇低集体上访
高三学生课堂:关键时刻学习效率提高方法
李冰冰出道前照片曝光 拿青涩照试镜未获成功(
安徽长丰县一宾馆起火4官员死伤 正副县长跳楼
湖北随州特大杀人案已确认5男3女8人遇害 案
湖南34县市出现雨雪冰冻天气 做好防冻防寒
吴佩慈扮性感芭比娃娃(组图)
第25届哈尔滨国际冰雪节开幕(组图)
在江苏省淮阴公安局回应五毛钱招领:要给孩子一
 昨日热 点更多 >>
章子怡与法籍男友海边度假 举止亲密尺度大胆(
东台市安丰中学1高三男生上学迟到被罚跑步时猝
中央任命胡和平接替陈希为清华大学党委书记(简
广东阳江千余教师聚众集体讨薪 不满加薪待遇(
圈内人曝光毛宁同性恋人吉飞龙:毛宁爱了他10
湖北随州洛阳镇发生特大杀人案8人遇害疑为情杀
09国庆阅兵方队选拔完毕 全部身着07式新军
成为学习优秀学生的十大秘诀
11岁高中毕业生报考中山大学自主招生(图)
填报志愿指南:2009年高考志愿填报胜经
 近期 热点更多 >>
2009牛年新春手机祝福短信贺卡祝福语大全
2009年牛年新年祝福图片(组图)
视频录像曝病人死前被莱芜市精神病医院女护士殴
2009牛年(己丑年)新春佳节手机短信祝福语
山东武城合力化工厂发生1.1爆炸事故5人死亡
中英文对照:2009元旦新年春节祝福语短信汇
知情人士称上海坠楼黄浦区国资委主任沈正娟曾卷
15日起三日内上海火车票全线告急 春运武警进
2009牛年新春手机短信贺卡祝福语汇编
章子怡与法籍男友海边度假 举止亲密尺度大胆(
 精 彩回放更多 >>
2008年全国各地高考作文题及点评同题作文选
2008年全国各地高考试题及参考答案汇编
经典新年春节手机短信贺卡祝福语集锦
庆新年春节春联对联及横批集锦(1)
女性外生殖器官结构图片详解(组图)
有关少女处女膜、阴蒂、阴道、阴唇、阴毛、乳房
12生肖2008年整体运势播报(组图)
所有女孩都应该知道的——前言
12星座2008年整体运势播报(图)
高中学生学习常规及方法介绍
星座 周公解梦
合作媒体

《高中生》杂志 大学时代 青春期健康 中国教师报 中学生数理化 幼儿时代 搜狐教育 新东方
友情
链接
湖南教 育网 高考语文资源网 灵魂教育网 24小时学习网 中国考试学习网 新浪教育 中国校庆网 腾讯教育
高中语文实用教案 大家语文博客网 潇湘信息网 中教网 中国升学考试网 青年文摘 河北远程教育网 新教育网
冠华作文网 大学生学习创业网 中报教 育网 精品 资源城 知 识百宝箱 一 起走过 飞龙培训网 心作文网
关于我们 - 网站地图  - 招聘信息  - 广告服务 -  我要投稿  - 联系我 们
京ICP证030912号 Copy right © 2003 gzs.cn 版权所有
版权与免责声明